credits 
Realizzazione Cliomedia Officina s.r.l., Torino

Ideazione e coordinamento Chiara Ottaviano
Ricerca storica e cura dei testi Gianpaolo Fissore in collaborazione con Fulvio Gambotto
Segreteria Pina Contini

Per l’Istituto piemontese per la storia della Resistenza e della società contemporanea
Alberto Cavaglion

Per lo sviluppo informatico
Project manager Daniele Romeo
E’ stato utilizzata per la banca dati la piattaforma Beportal di Saranet
Hanno collaborato
Andrea Borlengo e Sara Di Pasquale

Si ringraziano
Archivio storico della Città di Torino
Archivio storico Vigili del fuoco Torino
Associazione comitato per la Resistenza del colle del Lys
Luciano Boccalatte
Marisa Sacco